{"id":787,"date":"2016-05-13T16:12:11","date_gmt":"2016-05-13T14:12:11","guid":{"rendered":"http:\/\/diebuchmacherei.de\/?p=787"},"modified":"2025-08-28T21:24:07","modified_gmt":"2025-08-28T19:24:07","slug":"junge-welt-vom-13-mai-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diebuchmacherei.de\/de_de\/junge-welt-vom-13-mai-2016\/","title":{"rendered":"&#8220;Junge Welt&#8221; vom 13. Mai 2016"},"content":{"rendered":"<h3>Frauen mit eigenem Geld<\/h3>\n<p><strong>Oral History: Ingrid Bauers Buch \u00fcber die Arbeiterinnen der Zigarrenfabrik in Hallein bei Salzburg in neuer, erweiterter Ausgabe erschienen<\/strong><\/p>\n<p><em>Gisela Notz<\/em><\/p>\n<p>Was Ingrid Bauer 1988 im Wiener Europa-Verlag ver\u00f6ffentlichte, war bis zu diesem Zeitpunkt einzigartig. F\u00fcr ihr Buch \u00bbTschikweiber haums uns g\u2019nennt \u2026\u00ab hatte die Historikerin zahlreiche ehemalige Arbeiterinnen der Zigarrenfabrik im \u00f6sterreichischen Hallein ausf\u00fchrlich zu ihren Lebensgeschichten interviewt. Der kleinen Berliner Buchmacherei ist zu danken, dass es jetzt wieder erh\u00e4ltlich ist \u2013 mit einer neuen Einleitung versehen. Zudem ist eine DVD beigelegt. Sie enth\u00e4lt einerseits das Textbuch und Szenenfotos zum Theaterst\u00fcck \u00bbTschikweiber\u00ab und zwei Dokumentarfilme \u00fcber Agnes Primocic (1905\u20132007), Betriebsr\u00e4tin in der Zigarrenfabrik, Kommunistin und Widerstandsk\u00e4mpferin.<\/p>\n<p>Hallein ist eine kleine Stadt s\u00fcdlich von Salzburg. Die 1870 in Betrieb genommene Zigarrenfabrik war ein b\u00fcrokratischer Staatsbetrieb. Bauers Arbeit entstand in einer Zeit, in der sich die Frauenforschung etablierte und in der die Historikerzunft die \u00bbOral History\u00ab als Methode entdeckte. Ihr gelang damit ein Werk, in dem sowohl Frauengeschichte als auch Sozial-, Familien und Alltagsgeschichte umfassend rekonstruiert wird. \u00bbArbeiterinnengeschichte, ist das Dein Ernst?\u00ab wurde sie ungl\u00e4ubig gefragt, als sie die Arbeit an dem Projekt aufnahm. Damals erschien der westlichen Geschichtsschreibung \u2013 von einigen Ausnahmen in der Frauenforschung der BRD abgesehen \u2013 der Alltag von Arbeiterinnen als zu banal, um sich damit wissenschaftlich zu befassen.<\/p>\n<p>Doch Ingrid Bauer lie\u00df sich nicht beirren, und es entstand ein Buch, das mit vielen Vorurteilen aufr\u00e4umte, mit denen Fabrikarbeiterinnen teilweise noch heute konfrontiert sind. Sie schilderte auf der Basis der Gespr\u00e4che mit den Frauen, wie diese selbst ihre betriebliche und au\u00dferbetriebliche Realit\u00e4t wahrnahmen und reflektierten. Dabei arbeitete sie die wohl wichtigste Erfahrung der gewerkschaftlich sehr gut organisierten und protestbereiten \u00bbTschikweiber\u00ab \u2013 Tschik ist ein \u00f6sterreichischer Ausdruck f\u00fcr Zigarette \u2013 heraus: Solidarit\u00e4t.<\/p>\n<p>Dennoch hat Bauer nichts glorifiziert: Die Halleiner Zigarrenfabrik war zwar ein \u00bbFrauenbetrieb\u00ab, doch alle wesentlichen Kontrollpositionen waren fest in M\u00e4nnerhand \u2013 vom Direktor bis hin zum Portier, der das Tor verschloss, wenn eine Arbeiterin zu sp\u00e4t kam. Die Autorin machte auch deutlich, dass Frauen billige und willige Arbeitskr\u00e4fte waren. Sie kosteten wenig, auch wenn sie gegen\u00fcber den Hausfrauen privilegiert waren, weil sie regelm\u00e4\u00dfig eigenes, selbstverdientes Geld hatten \u2013 bei ertr\u00e4glichen Arbeitsbedingungen. Die 600 Frauen h\u00e4tten in dem damals noch l\u00e4ndlichen Ort oft sogar mehr verdient als ihre M\u00e4nner, sagte Bauer im Interview mit den Salzburger Nachrichten (21.11.2015) anl\u00e4sslich der Neuauflage des Buches.<\/p>\n<p>Aber nicht nur, weil sie f\u00fcr ein eigenes Haus sparen wollten, sind die Frauen \u00bballesamt gerne in die Fabrik gegangen\u00ab. Sie tauschten sich \u00fcber ihre Rechte, \u00fcber Verh\u00fctung, Sexualit\u00e4t, Ehe- und Familienprobleme, Gewerkschaftsarbeit und sonnt\u00e4gliche (Fahrrad-)Ausfl\u00fcge mit dem Arbeitersportverein aus.<\/p>\n<p>Die Tschikweiber haben zwei Weltkriege, Weltwirtschaftskrise, Erwerbslosigkeit und Armut, die Herrschaft der Austrofaschisten und der Nazis erlebt. Sie erinnerten sich in den Gespr\u00e4chen an ihren Streik gegen den sich in \u00d6sterreich etablierenden Klerikalfaschismus am 12. Februar 1934, der eigentlich ein landesweiter Generalstreik werden sollte. Dass die anderen Halleiner Betriebe nicht wie sie streikten, verziehen sie den dort arbeitenden M\u00e4nnern nicht. Die Arbeiterinnen erlebten Repressionen und Entlassungen.<\/p>\n<p>Viele versuchten gleichwohl, die \u00bbgro\u00dfe Politik\u00ab aus ihrem Berufsalltag herauszuhalten. Etliche wurden aber au\u00dferhalb der Arbeitszeit illegal politisch aktiv \u2013 bis die Zigarrenfabrik 1939 an einen R\u00fcstungsbetrieb verkauft wurde. \u00dcber ihr darauf folgendes Hausfrauendasein wollten die Arbeiterinnen Ingrid Bauer nicht viel erz\u00e4hlen. Sie hatten es sich ja nicht ausgesucht.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Frauen mit eigenem Geld Oral History: Ingrid Bauers Buch \u00fcber die Arbeiterinnen der Zigarrenfabrik in Hallein bei Salzburg in neuer, erweiterter Ausgabe erschienen Gisela Notz&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-787","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tschikweiber-haums-uns-gnennt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diebuchmacherei.de\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/787","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diebuchmacherei.de\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diebuchmacherei.de\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diebuchmacherei.de\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diebuchmacherei.de\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=787"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diebuchmacherei.de\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/787\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8205,"href":"https:\/\/diebuchmacherei.de\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/787\/revisions\/8205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diebuchmacherei.de\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=787"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diebuchmacherei.de\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=787"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diebuchmacherei.de\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}